In de week van 9 tot en met 13 mei worden kalibratievluchten uitgevoerd vanaf NAVO vliegbasis Geilenkirchen tussen 8.00 uur en 22.00 uur | aangeleverde foto
In de week van 9 tot en met 13 mei worden kalibratievluchten uitgevoerd vanaf NAVO vliegbasis Geilenkirchen tussen 8.00 uur en 22.00 uur | aangeleverde foto aangeleverde foto

Kalibratievluchten op NAVO vliegbasis Geilenkirchen

Geilenkirchen In de week van 9 tot en met 13 mei worden tussen 8.00 uur en 22.00 uur kalibratievluchten uitgevoerd vanaf NAVO vliegbasis Geilenkirchen. Hierbij kan het voorkomen dat het straalvliegtuig lager vliegt dan normaal, dit is om de metingen correct te kunnen uitvoeren. Het meetvliegtuig test het Aerodrome Surveillance Radar en de Precision Approach Radar door via de diverse aanvliegroutes en op verschillende hoogtes de vliegbasis te naderen. De vluchtdata worden vergeleken met de gegevens vanaf de grond. Vliegvelden zijn verplicht deze metingen op gezette tijden uit te voeren.

Gratis Concert Ode aan de Zorg

Brunssum Harmonieorkest Concordia Treebeek geeft op zaterdag 21 mei een gratis concert voor de helden in de zorg. Het concert, met medewerking van Veronique Meuffels en mede mogelijk gemaakt door de gemeente Brunssum, begint om 20.00 uur en wordt gehouden in de Brikke Oave aan het Lindeplein 7 in Brunssum. De zaal is open vanaf 19.30 uur. Iedereen is welkom, in het bijzonder alle zorgmedewerkers.

Biej wieze van sjpreëke – Too water!

Brunssum / Schinveld Dialectvereniging Bie wieze van sjpreëke nodigt iedereen uit een bijdrage te leveren aan deze groep door het schrijven van een stukje (sturen aan w.roeselers@outlook.com) of het bijwonen van een bijeenkomst elke tweede maandag van de maand in de voormalige Mariaschool aan de Prins Hendriklaan 382 (tegenover het politiebureau) om 20.00 uur. Het volgende dialectstuk gaat over de tijd direct na de bevrijding in Schinveld: 

Direk noa de bevrijding va Sjilvend woeërte uëveral i gen dörp engelsj sjpraekende soldoate i-gekwarteerd. Lestig woar ‘t went men noa ‘t huske moeësj. Went ee sjtök of 8 man woare i-gekwarteerd moeësj men dèkker in de riej sjtoa. Zoeë looge biej Frans van de Palant op de Hal ooch ee sjtök of 8 van diej jòng Yankee-sjnaake.
Frans hòng dat gedeuns op ‘t huske de vot oeët en hae bedach zich een oplossing. Hae makde ee plaetje mèt eene richtings-pieël en sjrieëf doa mèt sjoeën lèttere op: Too water. Hae mènde doa mèt, dat went diej jònge alleen mer moeësjte pisse, ze dat krek zoeë good achteròm taenge de moeër koeësjte doeë, doa wieës dae pieël ooch haer.
Noa ee paar daag vool ‘t Frans op, dat diej jònge ummer mêt e drènk-baeker of een veldjflesj noa achte sjtoekde en mèt de kop sjodde went ze later truk keeme. Doa woar gaar gee water te vènge. t Haet effe gedoeërd vuuërdat Frans diej kammeraate verduutsjt hauw wat hae noew eegelik mènde mèt ‘Too water!’

Nieuw toeristisch magazine

LIMBURG Limburg Lonkt is een nieuw magazine van Visit Zuid Limburg, waarin de lezer wordt meegenomen naar de vijftien grote verhalen van Zuid-Limburg. Verhalenvertellers zijn onder andere Twan Huys, Andre Rieu, Marcia Luijten en Jack Vinders. Het staat vol met tips, routes en evenementen in de regio. Gratis te bestellen via www.visitzuidlimburg.nl